カタカナでどーぞ!

洋楽の読みと映画の感想

RAIN ON ME カタカナでどーぞ!


Lady Gaga, Ariana Grande - Rain On Me (Official Music Video)

 

とにかく聞けば元気がでる!

そんなLADY GAGAさん大好き!

大人数で踊っているからでもなんでもいい!

雨に濡れてもいい、死ぬわけじゃないし!

 

以下、カタカナです。

↓   ↓   ↓   ↓   ↓

RAIN ON ME / Lady Gaga & Ariana Grande

 

 

[Verse 1: Lady Gaga]

I didn't ask for a free ride
ア ディゥン アス フォア フリーラィ
I only asked you to show me a real good time
ア オンリアスユトゥショーミ ア リーグッタィ
I never asked for the rainfall
アネヴァ アスフォ ザ レインフォー
At least I showed up, you showed me nothing at all
アッリータィショーダップ ショーミ ナッシィンアトー



[Pre-Chorus: Lady Gaga]

It's coming down on me
イッカミン ダゥンオンミ
Water like misery
ウォラ ラィ ミィザリ
It's coming down on me
イッツ カーミン ダゥンオンミ 
I'm ready, rain on me
アィムレディ レイン オンミ



[Chorus: Lady Gaga]

I'd rather be dry, but at least I'm alive
 ラザ ビ ドラィ バ ア リースタィムラィヴ
Rain on me, rain, rain
レインオンミ レイン レイン
Rain on me, rain, rain
レインオンミ レイン レイン
I'd rather be dry, but at least I'm alive
 ラザ ビ ドラィ バ ア リータィムラィ
Rain on me, rain, rain
レインオンミ レイン レイン
Rain on me

レイン オン ミ

[Post-Chorus: Lady Gaga & Ariana Grande]

Rain on me
レイン オン ミ
Mmm, oh yeah, baby
ンン オ イエ ベイビ
Rain on me

レイン オン ミ
Mmm, oh yeah, baby
ンン オ イエ ベイビ

[Verse 2: Ariana Grande]

Livin' in a world where no one's innocent
リヴィニンナ ワー ワ ノーワンズ イノセーント
Oh, but at least we try, mmm
オーバリッ ウィ チュラィ ンン
Gotta live my truth, not keep it bottled in
ガッタリマイトゥルス ナッキーピッ バロルド イン
So I don't lose my mind, baby, yeah
ソ アィ ドンルー マィマィン ベイビ ヤー



[Pre-Chorus: Ariana Grande & Lady Gaga]

I can feel it on my skin (It's comin' down on me)
ア キャン フィーリッ オン マィ スキン(イッツ カミン ダウン オンミ)
Teardrops on my face (Water like misery)
ティアドゥラップス オン マィ フェイス(ウォラ ラィ ミィザリ)
Let it wash away my sins (It's coming down on me)
レリワッシャウェイ マイ シンズ(イッツ カミン ダウンオンミ)
Let it wash away, yeah
レリワッシャウェイ ヤー



[Chorus: Lady Gaga & Ariana Grande]

I'd rather be dry, but at least I'm alive
 ラザ ビ ドラィ バ ア リータィムラィ
Rain on me, rain, rain
レインオンミ レイン レイン
Rain on me, rain, rain
レインオンミ レイン レイン
I'd rather be dry, but at least I'm alive
 ラザ ビ ドラィ バ ア リータィムラィ
Rain on me, rain, rain
レインオンミ レイン レイン
Rain (Rain) on (On) me
レイン(レイン)オン(オン)ミ



[Post-Chorus: Ariana Grande, Both & Lady Gaga]

Rain on me
レインオーンミーーー
Rain on me
レインオンミ
Oh yeah, yeah
オー イェーェエィ イェー

Rain on me, ooh yeah
レインオンミ ウー イェー
Rain on me
レインオンミ
Rain on me, ooh
レインオンミ ウーー


Oh yeah, yeah
オー イェー


[Bridge: Lady Gaga & Ariana Grande]

Hands up to the sky
ハンザップ トゥ ザ スカーィ
I'll be your galaxy
アィルビヨー ギャラクシー
I'm about to fly
アーム ァバウトゥ フラーィ
Rain on me, tsunami
レインオンミ ツゥナミー
Hands up to the sky
ハンザップ トゥ ザ スカーィ
I'll be your galaxy
アィルビヨー ギャラクシー
I'm about to fly
アーム ァバウトゥ フラーィ
Rain on me (Rain on me)

レインオンミ(レインオンミ)

[Chorus: Lady Gaga & Ariana Grande]

I'd rather be dry, but at least I'm alive (Rain on me)
アド ラザ ビ ドラィ バ ア リースタィムラィヴ
Rain on me, rain, rain
レインオンミ レイン レイン
Rain on me, rain, rain (Rain on me)
レインオンミ レイン レイン(レインオンミ)
I'd rather be dry, but at least I'm alive (At least I'm alive)
アド ラザ ビ ドラィ バ ア リースタィムラィヴ(ア リースタィムラィヴ)
Rain on me, rain, rain (Rain on me, babe)
レインオンミ レイン レイン(レインオンミ)
Rain on me (Rain on me)

レインオンミ(レインオンミ)

[Outro: Lady Gaga & Ariana Grande]

I hear the thunder comin' down
ア ヒーザ サンダー カミンダウン
Won't you rain on me?
ウォンチュ レインオンミ
Eh, eh, yeah (Rain on, woo)
エーエーイェ(レインオンミ)
I hear the thunder comin' down
ア ヒーザ サンダー カミンダウン
Won't you rain on me? (Me)
ウォンチュ レインオンミ
Eh, eh, yeah
エーエーイェ
Rain on me
レイン オン ミ

 

読み方の助けになれば幸いです